3S文学

3S文学>火影之梦幻 > 第7章(第2页)

第7章(第2页)

(原贴无汉译……补之:山田先生的中国话说得真好啊!)

まだまだです。adaadadesu

没什么。没什么。

どうしたの。doushitano

どうしたんですか。doushitandesuka

发生了什么事啊。

(经常可以听到此句被省略为どうした‐‐日语没问号,但是这里是个上扬的语气。)

ちょっと待ってください。chottoattekudasai

请稍等一下。

(补:熟悉的人之间,可以省略为ちょっと待って。以上两句可以想象小樱的语气……)

なんでもない。nandeonai

没什么事。

(这句话,想来卡卡西常用。)

約束(やくそく)します。yakukushiasu

就这么说定了。

これでいいですか。koreteiidesuka

这样可以吗?

けっこうです。kekkoudesu

もういいです。ouiidesu

不用了。

(动画里经常能听到的是第二句,而且经常被省略为もういい。凯就对小李说过这样的话,好象卡卡西也对鸣人说过……记不清了,意思是告诉他们你们已经很努力了,不要再继续拼命下去了。)

どうして。doushite

なぜnaze

为什么啊?

いただきますitadakiasu

那我开动了。

(鸣人每次吃拉面之前说的话……)

ごちそうさまでした。gochiuadeshita

我吃饱了。

ありがとうございます。arigatogozaiasu

谢谢。

(前面可以加上どうも加重语气。)

どういたしまして。douitashiashite

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:证道长生  傲凌苍遥传  肢解琳琳  时之悲  [星际]来自将军的深沉凝视  女性用品公司的男总裁  (微微一笑很倾城同人)美人一笑也倾城剧情扩张版  气易传人  爱的选择题,不,我填空  (香蜜同人)润玉传:天帝,到怀里来  星际皆知我貌美如花  刑侦异闻录  火影之最强  流氓学弟  孽债  我竟是个假替身  路过你才相信爱情  网恋掉马后被醋精校草盯上了  四重阙之瑶琴  你要加入我们吉祥三宝吗  

已完结热门小说推荐

最新标签